Notícia

Acadêmico descobre o Antigo Testamento Etíope do século 6

Acadêmico descobre o Antigo Testamento Etíope do século 6

Um estudante de doutorado na Durham University, na Inglaterra, descobriu a existência das cópias mais antigas conhecidas de livros do Antigo Testamento Etíope. Os livros datam do início do século VI.

Ted Erho, um estudante de pós-graduação no Departamento de Teologia e Religião, fez a descoberta enquanto examinava microfilmes de manuscritos etíopes clássicos (Ge'ez) no Hill Museum and Manuscript Library (HMML) na Saint John’s University em Minnesota.

Trabalhando com manuscritos não catalogados anteriormente da Biblioteca de Microfilmes de Manuscritos Etíopes do HMML, Erho identificou o segundo manuscrito etíope mais antigo existente (o mais antigo é o famoso Evangelho Abba Garima), que também contém as cópias mais antigas conhecidas de livros do Antigo Testamento. Este manuscrito, EMML 6977, data antes da Era Salomônica na Etiópia, que começou em 1270 EC e contém os livros de Jó e Daniel, bem como duas homilias.

Ele também identificou o mais antigo códice principal Ge'ez conhecido do Antigo Testamento (EMML 9001), que contém todo o Livro dos Jubileus, considerado um livro canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope. Sua presença neste manuscrito é agora a cópia mais antiga conhecida do Livro dos Jubileus.

Ao estudar a tipografia e a escrita dos documentos, o Sr. Erho foi capaz de datar os livros do Antigo Testamento. Ele comentou: "Além do óbvio interesse escolar, a descoberta de um manuscrito tão antigo é altamente significativa culturalmente. É realmente um tesouro para a Etiópia, que perdeu muito conhecimento de sua história pré-moderna devido ao roubo, destruição e decadência de seus manuscritos ao longo do último milênio.

“Em vista desses antecedentes, não é de forma alguma um exagero dizer que este manuscrito sobreviveu contra probabilidades consideráveis. Ao mesmo tempo, a Etiópia é uma das poucas nações a reter uma cultura manuscrita, em que até hoje os textos religiosos são comumente escritos por escribas para uso em toda a igreja. Este manuscrito é um lembrete das raízes desta tradição, misturando o passado com o presente. ”

Ver também os Evangelhos Garima considerados os mais antigos manuscritos ilustrados cristãos sobreviventes

Fontes: Hill Museum & Manuscript Library, Durham University


Assista o vídeo: DEUS FOI MAIS CRUEL NO ANTIGO TESTAMENTO? (Janeiro 2022).