Artigos

Vice-engendrador: a exemplaridade do antigo fabliaux francês

Vice-engendrador: a exemplaridade do antigo fabliaux francês

Vice-engendrador: a exemplaridade do antigo fabliaux francês

Por Ingrid D. Horton

Dissertação de PhD, University of Kansas, 2007

Visão geral: Durante o século XIX, os fabliaux foram redescobertos em uma época em que estudiosos do romance, particularmente alemães, defendiam a categorização de diferentes tipos de literatura em um sistema coerente e taxonomia rígida. Eles criaram uma hierarquia de gêneros moldada de acordo com critérios relacionados à linguagem, registro e fórmulas, bem como outras considerações estruturais e temáticas. Sua reescrita da literatura medieval também resultou em uma perspectiva alterada do período. À medida que o cânone se aglutinava, certos textos não se encaixavam no esquema atribuído, especialmente o fabliaux. O fabliaux tornou-se um gênero por padrão: se uma narrativa curta foi considerada de alguma forma anti-cortês ou imoral, tornou-se um fabliau, e o gênero não está sozinho em ser superdeterminado por essa redefinição inicial. Tendo designado o fabliaux como anti-cortesão e usando-o como um abrangente para muitos tipos de textos díspares, os estudiosos tiveram que lidar com a questão do público, um grande problema à medida que continuamos a tentar acomodar esses textos.

Os primeiros estudiosos equiparavam a vulgaridade às classes mais baixas e à burguesia urbana, enquanto o refinamento estava associado à aristocracia, e isso levou a suposições sobre para quem esses textos foram escritos e como foram recebidos. Agora acreditamos com razão que o público e os autores desses textos estavam tão familiarizados com romance, letra e exempla quanto com fabliaux. Isso, no entanto, problematiza a visão previamente aceita de que esses contos eram marginais. Como nossa visão da interface e definição de fabliaux e literatura cortês evoluiu e mudou, agora pensamos que o público de fabliaux era bastante amplo, e incluímos esses contos no cânone em vez de exilá-los.


Assista o vídeo: Littérature française du Moyen Age (Janeiro 2022).