Notícia

KING DAVID HOTEL DESTROYED BY IRGUN - História

KING DAVID HOTEL DESTROYED BY IRGUN - História

ONU na partição DIA

Em 22 de julho de 1946, o Irgun detonou uma bomba no hotel que abrigava o quartel-general militar britânico. Noventa e uma pessoas morreram na explosão.

O King David Hotel era o quartel-general militar britânico na Palestina. O Irgun conseguiu contrabandear bombas para o hotel. Inicialmente, o bombardeio era para fazer parte de uma ofensiva maior coordenada com o Haganah, mas sob pressão de Weizman, o Haganah cancelou suas ações.

As bombas foram contrabandeadas para dentro do prédio em latas de leite e colocadas em um porão azul chamado La REgenence Café, localizado onde as vigas que sustentavam a extremidade sul do prédio estavam localizadas.

Até hoje, permanece a controvérsia se o Irgun deu aviso suficiente para evacuar. O Irgun afirmou que havia tempo mais do que suficiente para a evacuação. Os britânicos negam isso. O comandante britânico secretário-chefe Shaw estava relutante em evacuar sua sede devido a uma ameaça de bomba e acreditava que um agente que ele tinha no Irgun iria alertá-lo. O que está claro é que o Irgun fez três ligações diferentes avisando que bombas iam explodir, mas o prédio não foi evacuado.

Como resultado, o prédio estava totalmente ocupado quando as bombas explodiram às 12h37. Um total de 91 pessoas morreram na explosão e subsequente desabamento de parte do edifício. Entre os mortos estão: 41 árabes, 28 cidadãos britânicos, 17 judeus, 2 armênios, 1 russo, 1 grego e 1 egípcio. Outras 49 pessoas ficaram feridas.

O ataque foi amplamente condenado não apenas pelos britânicos, mas também pelas principais organizações sionistas. Os britânicos haviam inicialmente planejado uma ação em grande escala contra os judeus da Palestina em reação ao ataque, mas com as negociações em suas fases finais para um plano britânico conjunto americano para a Palestina, os britânicos limitaram suas respostas a toques de recolher limitados.


Irgun Zvai Leumi

Nossos editores irão revisar o que você enviou e determinar se o artigo deve ser revisado.

Irgun Zvai Leumi, (Hebraico: Organização Militar Nacional) byname Etzel, Movimento clandestino de direita judaica na Palestina, fundado em 1931. Inicialmente apoiado por muitos partidos sionistas não socialistas, em oposição ao Haganah, tornou-se em 1936 um instrumento do Partido Revisionista, um grupo nacionalista extremista que se separou do Mundo Organização Sionista e cujas políticas exigiam o uso da força, se necessário, para estabelecer um estado judeu em ambos os lados do Jordão.

O Irgun cometeu atos de terrorismo e assassinato contra os britânicos, que considerava ocupantes ilegais, e também era violentamente anti-árabe. O Irgun participou da organização da imigração ilegal na Palestina após a publicação do Livro Branco Britânico sobre a Palestina (1939), que limitou severamente a imigração. As atividades violentas do Irgun levaram à execução de muitos de seus membros pelos britânicos em retaliação. O Irgun executou reféns do exército britânico.

Os membros do Irgun foram extremamente disciplinados e ousados, e suas ações incluíram a captura da prisão de ʿAkko (Acre), uma fortaleza medieval que nem mesmo Napoleão conseguiu capturar. Nos últimos dias do mandato britânico, conquistou grande parte da cidade de Yafo (Jaffa).

Em 22 de julho de 1946, Irgun explodiu uma ala do King David Hotel em Jerusalém, matando 91 soldados e civis (britânicos, árabes e judeus). Em 9 de abril de 1947, um grupo de comandos do Irgun invadiu o vilarejo árabe de Dayr Yāsīn (moderno Kefar Shaʾul), matando cerca de 100 de seus habitantes.

Após a criação de Israel em 1948, as últimas unidades do Irgun se dispersaram e fizeram o juramento de lealdade às Forças de Defesa de Israel em 1º de setembro de 1948. Politicamente, foi o precursor do Partido Ḥerut (Liberdade), um dos mais militantes de direita de Israel grupos, que mais tarde se fundiram com os liberais no Partido Gaḥal. Veja também Stern Gang.

Este artigo foi revisado e atualizado mais recentemente por Noah Tesch, Editor Associado.


KING DAVID HOTEL DESTROYED BY IRGUN - História

Devemos lembrar que depois do Black Sabbath (sábado), Menahem Begin recebeu uma carta de Moshe Sneh (chefe do Quartel General do Haganah) com instruções para explodir o Rei David. Após o trabalho preparatório e vários adiamentos, os lutadores do Irgun se reuniram às 7h. na segunda-feira, 22 de julho de 1946 no seminário Bet Aharon Talmud Torah em Jerusalém. Eles chegaram um a um, deram a senha e se reuniram em uma das salas. Eles perceberam que estavam sendo enviados em uma missão, mas nenhum deles sabia qual era o alvo. Pouco depois, o comando sênior chegou e foi apenas quando começou a instrução que os lutadores reunidos descobriram que iriam atacar no Hotel King David.

Depois que as armas foram distribuídas, a primeira unidade - o grupo de "carregadores" - comandado por Yosef Avni, partiu. A tarefa deles era chegar ao hotel de ônibus e esperar na entrada lateral para auxiliar no descarregamento dos explosivos da van quando ela chegasse. Todos os seis "carregadores" estavam disfarçados de árabes para evitar suspeitas. A força de ataque partiu em seguida em uma van carregada com sete batedeiras, cada uma contendo 50 quilos de explosivos e detonadores especiais. O comandante da operação, Yisrael Levi (Gidon), viajou na van vestido como um garçom sudanês, enquanto seu vice, Heinrich Reinhold (Yanai), e os outros membros da unidade, estavam vestidos como árabes. A van percorreu as ruas de Jerusalém, com a lona encerada escondendo as batedeiras e os passageiros, e parou na entrada lateral do hotel, por onde os alimentos eram levados para o restaurante "La Regence", no subsolo. Os lutadores venceram facilmente os guardas pelo portão e correram para o porão, onde revistaram todos os quartos e reuniram os trabalhadores na cozinha do restaurante. Eles então voltaram para a van, trouxeram as batedeiras de leite para o restaurante e as colocaram ao lado dos pilares de sustentação. Gidon ajustou os fusíveis de tempo para 30 minutos e ordenou que seus homens partissem. Os funcionários reunidos na cozinha foram orientados a deixar o prédio 10 minutos depois para evitar ferimentos.


King David Hotel após a explosão


King David Hotel após a explosão

Os chefes da Agência Judaica ficaram pasmos. Eles temiam que os britânicos adotassem medidas retaliatórias ainda mais severas do que no Black Sabbath, e se apressaram em denunciar a operação nos termos mais veementes. A declaração que eles emitiram no dia seguinte expressou "seus sentimentos de horror com a base e o ato incomparável perpetrado hoje por uma gangue de criminosos". Até David Ben-Gurion, que então se encontrava em Paris, juntou-se ao coro da condenação e, numa entrevista ao jornal francês 'France Soir', declarou que o Irgun era "o inimigo do povo judeu".

f. Não é verdade que as pessoas que deram a advertência falaram "em nome da Resistência Unida" (como noticiou a imprensa). Sobre este assunto, no momento estamos abstendo-nos de fazer qualquer outra declaração, mas é possível que - no contexto da incitação selvagem e covarde - seja necessário emitir tal declaração no momento apropriado.

Um ano depois, o Irgun emitiu a seguinte declaração:

A execução deste plano foi adiada várias vezes - tanto por razões técnicas como a pedido da Resistência Unida. Foi finalmente aprovado em 22 de julho.

Apesar disso, dias depois, Kol Yisrael transmitiu uma declaração - em nome da Resistência Unida - abominando o alto número de mortes no Rei David causadas pelas ações dos 'dissidentes'.

Ficamos em silêncio por um ano inteiro. Enfrentamos um incitamento selvagem, como este país nunca conheceu antes. Resistimos às piores provocações possíveis - e permanecemos em silêncio. Testemunhamos evasão, hipocrisia e covardia - e permanecemos em silêncio.

Mas hoje, quando a Resistência Unida expirou e não há esperança de que seja revivida. não há mais razões válidas pelas quais devemos manter nosso silêncio sobre o ataque ao centro do domínio nazista-britânico - um dos ataques mais poderosos já realizados por um militante clandestino. Agora é permitido revelar a verdade, agora devemos revelar a verdade. Deixe o povo ver - e julgar.

No entanto, como resultado do Black Sabbath, os moderados agora estavam em vantagem, e em uma reunião do Executivo da Agência Judaica em Paris em 5 de agosto de 1946, foi decidido encerrar a luta armada contra os britânicos na Palestina. Isso marcou o fim do glorioso período de dez meses, quando todas as forças judaicas em Eretz Israel (Haganah, Irgun e Leí) lutaram juntas contra o domínio estrangeiro.


25 Fotos do Bombardeio do Hotel King David em 1946

O atentado ao Hotel King David foi um ataque extremista sionista realizado em 22 de julho de 1946, executado pelo Irgun na sede administrativa britânica para a Palestina. O hotel era o local dos escritórios centrais das autoridades britânicas obrigatórias da Palestina. O Irgun e enviou avisos por telefone que, como boatos de bomba eram comuns, foram ignorados pelos funcionários do hotel.

A Palestina obrigatória era uma entidade geopolítica sob administração britânica, separada do sul da Síria otomana após a Primeira Guerra Mundial. A administração civil britânica na Palestina operou de 1920 até 1948. Durante a Primeira Guerra Mundial, os britânicos expulsaram os turcos da região durante o Sinai e Campanha da Palestina. Na correspondência McMahon-Hussein, os ingleses afirmaram que reconheceriam a independência árabe, mas então passaram a dividir a área com o apoio da França sob o Acordo Sykes-Picot. Os britânicos complicaram a questão com a Declaração Balfour de 1917, prometendo apoio a um estado judeu na Palestina. Em 1922, a Liga das Nações legitimou a ocupação britânica do território, & ldquando eles eram capazes de se manter sozinhos & rdquo.

O Irgun cometeu o ataque em resposta à Operação Agatha, uma operação policial e militar conduzida pelas autoridades britânicas na Palestina Obrigatória. Soldados e policiais procuraram por armas e fizeram prisões em Jerusalém, Tel Aviv, Haifa, bem como em vários outros assentamentos. Cerca de 2.700 pessoas foram presas nos ataques, incluindo o futuro primeiro-ministro israelense Moshe Sharett. O propósito oficialmente declarado da operação era acabar com o "estado de anarquia" então existente na Palestina. Os ataques tinham o propósito de sabotar a aliança entre os paramilitares judeus Haganah e os extremistas Lehi Stern Gang e o Irgun, para limitar o poder militar, elevar o moral militar britânico e evitar qualquer tipo de golpe d & rsquo & Atilde & umltat.

A explosão ocorreu às 12h37 da tarde. Isso causou o colapso da metade oeste da ala sul do hotel. A operação de resgate durou três dias e mais de 2.000 caminhões de entulho foram removidos. As equipes de resgate conseguiram resgatar apenas seis sobreviventes. 91 pessoas foram mortas e 46 feridas.

Jerusalém no Dia VE coberto com Union Jacks. 8 de maio de 1945. Wikipedia Soldados britânicos apreendem o navio Exodus com seus refugiados do Holocausto, negando-lhes a entrada em Eretz Israel. onjewishmatters Alguns soldados britânicos simpatizaram com a situação dos judeus e admiraram sua resistência. onjewishmatters Soldados britânicos guardando a estação rodoviária central cercada durante o toque de recolher imposto em Tel Aviv sob a lei marcial de 1947. onjewishmatters Homens da 6ª Divisão Aerotransportada observam as diversas armas, munições e equipamentos descobertos no assentamento judaico de Doroth, perto de Gaza. Wikipedia. Um soldado da 6ª Divisão Aerotransportada Britânica mantém pedidos do lado de fora de uma padaria em Tel Aviv. Wikipedia Soldados britânicos correm pelas ruas de Jerusalém. onjewishmatters Os britânicos prenderam milhares durante sua campanha de contra-insurgência, muitas vezes impondo penas de prisão severas, inclusive por crimes relacionados com armas. Eles também começaram a ser açoitados como punição judicial. Aqui, civis judeus esperando para serem interrogados. onjewishmatters Líderes sionistas presos na Operação Agatha. Da esquerda para a direita - David Remez, Moshe Sharett, Yitzhak Gruenbaum, Dov Yosef, Shenkarsky, David Hacohen, Halperin. Wikipedia Pré-bombardeio. O alto comissário britânico faz uma saudação em frente ao King David Hotel por volta de 1945. FRED CSASZNIK O King David Hotel. Edwin Jack, cortesia de sua filha, Edwina. Parte traseira do King David Hotel, 1931. Wikipedia


Neste dia da história, a organização militante sionista de direita Irgun detonou uma bomba no Hotel King David em Jerusalém.

A Biblioteca Virtual Judaica explica o motivo do ataque:

O King David Hotel era o local do comando militar britânico e da British Criminal Investigation Division (CID). O Irgun o escolheu como alvo depois que as tropas britânicas invadiram a Agência Judaica em 29 de junho de 1946 e confiscaram grandes quantidades de documentos. Quase ao mesmo tempo, mais de 2.500 judeus de toda a Palestina foram colocados sob prisão. As informações sobre as operações da Agência Judaica, incluindo atividades de inteligência em países árabes, foram levadas para o King David Hotel. ”

O líder do Irgun, Menachem Begin (mais tarde o sexto primeiro-ministro de Israel), tentou evitar vítimas civis, alertando sobre o próximo ataque em ligações feitas no início do dia para o hotel, o Consulado da França e os Correios da Palestina.

Begin citou um oficial britânico que supostamente se recusou a evacuar o prédio, dizendo: & # 8220Não recebemos ordens dos judeus ”. [Menachem Begin, A revolta, (NY: Nash Publishing, 1977), p. 224.] Em qualquer caso, quando as bombas explodiram, o número de vítimas foi alto: um total de 91 mortos e 45 feridos. Entre as vítimas estavam 15 judeus. Poucas pessoas no hotel propriamente dito ficaram feridas com a explosão.

The King David Hotel após o bombardeio

Ainda mais contundente, os Arquivos do Estado de Israel apontaram que o CID tinha informações de dezembro de 1945 indicando que o hotel seria o alvo:

O CID pediu para aumentar a segurança do hotel, incluindo a colocação de soldados armados no restaurante 'Regence' na entrada do hotel. O secretário-chefe [Sir John Shaw] recusou-se a considerar essas sugestões, com a justificativa de que não havia muitos lugares para recreação e diversão na Palestina, e ele não queria excluir outro. Ele continuou a se recusar a agir (ou mesmo a passar a informação ao Alto Comissário da Palestina) quando o CID o abordou novamente com informações mais recentes sobre o plano de ataque (o CID tinha o plano de ataque, mas não sabia exatamente quando seria realizado). ”

A Biblioteca Virtual Judaica relata:

Durante décadas, os britânicos negaram ter sido advertidos. Em 1979, entretanto, um membro do Parlamento britânico apresentou evidências de que o Irgun havia de fato feito o alerta. Ele ofereceu o testemunho de um oficial britânico que ouviu outros oficiais no bar do King David Hotel fazendo piadas sobre uma ameaça sionista ao quartel-general. O policial que ouviu a conversa imediatamente deixou o hotel e sobreviveu. ”


Bombardeio do King David Hotel (1946)

Um dos meus interesses colaterais que não busquei muito além da leitura ocasional é a história da terra de Israel no século 20. Isso inclui a época do Mandato Britânico e o nascimento do Estado de Israel. Meus projetos fotográficos sempre estiveram alinhados com os cursos que ministrei - ou seja, as disciplinas de geografia histórica e arqueologia, tanto dentro quanto fora da terra de Israel. Mas enquanto trabalhava na criação de coleções de fotos da Colônia Americana, vi um conjunto de fotos valioso sobre esse importante período da história. Assim, o História do início do século 20 O CD vai além dos limites dos “lugares bíblicos”, mas muitos, como eu, descobrem que seu interesse pela história bíblica leva naturalmente aos eventos dramáticos dos últimos anos.

Uma razão para esse interesse é simplesmente que essas realidades fazem parte do seu mundo quando você está em Israel e em Jerusalém em particular. O Portão de Zion é interessante não apenas porque leva ao Monte Sião com a "tumba de Davi" e o "Cenáculo", mas também por causa de seu exterior esburacado causado pelos combates na Guerra da Independência de 1948. Tudo tem uma história, e essas histórias explicam por que as coisas são como são.

Uma história que ouvi e repeti ganhou mais vida quando vi a foto abaixo. O King David Hotel foi bombardeado por terroristas judeus em 1946 e 92 pessoas foram mortas. O hotel foi reconstruído rapidamente e não existem sinais (que eu saiba). Sempre tive dificuldade em imaginar isso e entender o que significava que uma “ala” do hotel foi destruída.

Em vez de descrever a história sozinho, prefiro citar uma breve parte do maravilhoso livro de Martin Gilbert, Jerusalém no século vinte. Se você tem algum interesse na própria Jerusalém ou na história moderna de Israel, recomendo fortemente este livro. Gilbert escreve:

O ódio aos britânicos foi inflamado entre esses dois grupos [Irgun e Stern Gang] pela recusa dos britânicos em permitir que sobreviventes dos campos de concentração entrassem na Palestina. Os terroristas judeus, que incluíam dois futuros primeiros-ministros israelenses, Menachem Begin e Yitzhak Shamir, acreditavam que com “sangue e fogo” eles poderiam expulsar os britânicos do país e estabelecer um Estado judeu. Seu ataque mais devastador foi feito em 22 de julho de 1946, quando membros do Irgun, disfarçados de árabes, trouxeram cargas explosivas em batedeiras de leite para o corredor em frente ao Regence Cafe, no porão do King David Hotel. Acima da caverna, a ala sul do hotel, com cinco andares ao todo, estava sendo usada como sede administrativa britânica. Uma mulher anônima telefonou para a operadora da mesa telefônica do hotel para dizer que o hotel deve ser evacuado, pois haveria uma explosão "em alguns minutos". Seu aviso foi ignorado.
Às 12h37 os explosivos explodiram. Cinco andares e 25 quartos desabaram em escombros. Noventa e duas pessoas na ala foram mortas: britânicos, árabes e judeus. Entre os mortos estavam oficiais militares e civis, soldados, escriturários, digitadores, faxineiros, motoristas e mensageiros. Entre os mortos britânicos estavam o Postmaster-General da Palestina, G. D. Kennedy, um veterano da retirada de Mons em 1914. Um dos árabes mortos, Jules Gress, contador assistente sênior do Secretariado, era católico. Ele havia sido oficial do exército turco na Primeira Guerra Mundial, quando foi feito prisioneiro pelos britânicos. Enquanto estava em seu banco naquela manhã, ele pediu para ser atendido rapidamente, a fim de não se atrasar para uma reunião do Secretariado. Comentou o Palestina Post: "Ele voltou correndo para seu dever e sua morte."
[…]
A Agência Judaica denunciou o que chamou de “o crime covarde” perpetrado por uma “gangue de desesperados” e exortou os judeus da Palestina “a se levantarem contra esses ultrajes abomináveis” (172-73).

Se, como eu, você conheceu apenas alguns esboços da história, talvez agora a imagem esteja mais clara.


Bombardeio do Hotel King David

A escolha de Irgun de bombardear a ala sul do King David Hotel, que abrigava o secretariado civil, em vez do bloco central do hotel que abrigava o QG militar, foi uma resposta direta à Operação Agatha.

Durante a Operação Agatha, a polícia removeu os documentos incriminadores encontrados nos edifícios da Agência Judaica para os escritórios do Secretariado. Haganah queria que eles fossem destruídos. Inicialmente, Haganah aprovou o ataque ao Hotel King David como parte do Movimento de Resistência Unida Judaica, mas especificou que o ataque deveria ocorrer quando a maioria dos funcionários, especialmente os secretários civis e digitadores, não estivessem no prédio. Se o Irgun tivesse explodido as bombas uma hora depois, a equipe civil estaria em seu intervalo para o almoço, mas o Irgun não teria sido capaz de armar bombas no restaurante do porão enquanto ele estivesse cheio de lanchonetes.

As duas principais razões pelas quais o ataque foi tão "bem-sucedido", como um ato de terrorismo, foi, em primeiro lugar, que informantes judeus informaram ao CID que Haganah vetara qualquer operação de resistência judaica unida durante a Conferência de Londres daquela semana e, em segundo lugar, que a polícia havia já revistou o Rei Davi em busca de bombas antes de uma chamada telefônica fraudulenta.

Como resultado do ataque, 91 pessoas foram mortas (92 se contarmos o terrorista que morreu). A maioria dos mortos eram funcionários de hotéis ou da Secretaria. As mortes incluíram 41 árabes, 28 cidadãos britânicos, 17 judeus palestinos, 2 armênios, 1 russo, 1 grego e 1 egípcio. Outras 46 pessoas ficaram feridas. Treze dos mortos não deixaram vestígios identificáveis.

Como resultado do número de mortos, Haganah encerrou sua filiação à Resistência Unida.

Por toda a Palestina, os judeus expressaram seu horror à tragédia.

Como de costume, os britânicos jogaram fora qualquer vantagem política que o incidente lhes proporcionou. Sir Evelyn Barker, o comandante geral das forças britânicas (GOC), cometeu a primeira e maior gafe. Ele estava em seu escritório quando a primeira bomba explodiu. Três horas depois, ainda em estado de choque, ele se sentou e escreveu a seguinte carta anti-semita às forças sob seu comando:

"A comunidade judaica da Palestina não pode ser eximida da responsabilidade pela longa série de ultrajes que culminou na explosão de uma grande parte dos escritórios do governo no Hotel King David, causando graves perdas de vidas. Sem o apoio, ativo ou passivo, de para o público judeu em geral, as gangues terroristas que realmente realizaram esses atos criminosos logo seriam descobertas e, nessa medida, os judeus neste país são cúmplices e têm uma parte da culpa.
Estou determinado a que eles sofram punição e sejam informados do desprezo e repulsa com que consideramos sua conduta. Não devemos nos deixar enganar pela simpatia hipócrita de seus dirigentes e órgãos representativos, ou por seus protestos de que não são de forma alguma responsáveis ​​por esses atos.
Decidi que, a partir do recebimento desta carta, você proibirá todas as categorias de estabelecimentos, restaurantes, lojas e residências privadas judaicas. Nenhum soldado britânico deve ter relações sociais com qualquer judeu. Eu entendo que essas medidas irão infligir algumas dificuldades às tropas, mas estou certo de que se minhas razões forem totalmente explicadas a eles, eles entenderão sua propriedade e estarão punindo os judeus de uma forma que a raça não gosta tanto quanto qualquer outra, atacando em seus bolsos e mostrando nosso desprezo por eles. "

Graças à infiltração sionista eficiente da administração militar, a carta foi copiada para jornais locais e internacionais.

Embora a ordem tenha sido rescindida em duas semanas, o estrago já estava feito. A partir de então, a polícia não pode mais contar com o Yishuv, que ficou tão chocado com o atentado ao Hotel King David, para ajudar a levar os autores daquele ultraje à Justiça.

O próximo evento a alienar o Yishuv ainda mais foi a Operação Tubarão, que afetou os judeus menos politicamente inclinados - a população burguesa de Tel Aviv.


Controvérsia sobre Sir John Shaw

No momento da explosão, o secretário-chefe, Sir John Shaw, estava em seu escritório, que ficava na metade leste da ala sul, e não na metade oeste, que foi destruída. & # 915 & # 93 & # 9124 & # 93 Foi para Shaw que as organizações militantes judias procuraram transferir a culpa pelas mortes.

Begin disse que Shaw foi o responsável pelo fracasso em evacuar o hotel: 'Um policial ligou para Shaw e disse a ele:' Os judeus dizem que colocaram bombas no Rei David. ' E a resposta foi: "Estou aqui para dar ordens aos judeus, não para receber ordens deles." '& # 915 & # 93 O panfleto de Irgun de 1947 Papel preto disse que Shaw proibiu qualquer pessoa de deixar o hotel: 'Por razões que ele mesmo conhece, Shaw, o secretário-chefe da administração da Ocupação, desconsiderou o aviso. Ou seja, proibiu qualquer um dos demais funcionários de deixar o prédio, com o que alguns de seus colaboradores foram mortos, enquanto ele próprio fugiu até depois da explosão. . . Shaw, portanto, enviou quase 100 pessoas para a morte - incluindo hebreus, incluindo amigos de nossa luta. ' & # 915 & # 93 Begin disse que ouviu a informação sobre Shaw de Israel Galili, Chefe do Estado-Maior da Haganah, quando eles se encontraram em 23 de julho, um dia após o bombardeio. Isso foi confirmado por Galili. & # 915 & # 93 Em uma entrevista com Bethell & # 914 & # 93, Galili disse que sua fonte para a história de Shaw tinha sido Boris Guriel, o futuro chefe do serviço de inteligência de Israel, que por sua vez a ouviu do americano Associated Press chefe da sucursal, Carter Davidson. Thurston Clarke entrevistou Galili e Guriel, o primeiro em 1977. Guriel negou que ele tenha sido a fonte da história. Galili não conseguiu apresentar nenhuma evidência de que Shaw havia recebido uma advertência. & # 914 & # 93 Carter Davidson morreu em 1958 & # 914 & # 93 & # 915 & # 93 e, portanto, não pôde ser solicitado a confirmar ou negar o que Galili havia dito. A avaliação de Thurston Clarke foi que a história sobre Shaw era, na verdade, "um rumor infundado promovido pela Haganah a fim de apaziguar o Irgun e fixar a responsabilidade pela carnificina em Shaw". & # 914 e # 93

Shmuel Katz, que era o porta-voz do Irgun & # 9125 & # 93 & # 9126 & # 93 no momento do bombardeio, & # 914 & # 93 & # 919 & # 93 admitiu em sua história do Irgun, Dias de fogo, que a história sobre o que Shaw disse pode ser descartada. & # 915 & # 93 Katz escreveu: "A rádio Haganah posteriormente transmitiu uma reportagem que, ao receber o aviso, Sir John Shaw, o secretário-chefe da administração britânica, disse: 'Eu dou ordens aqui. Não recebo ordens de judeus ', e que ele insistiu para que ninguém saísse do edifício. Esta versão pode ser rejeitada. " & # 9113 & # 93

Em 1948, uma ação de difamação foi movida por Shaw contra um jornal judeu de Londres que repetiu as alegações feitas por Begin e o panfleto Irgun. & # 915 & # 93 O jornal não apresentou uma defesa e pediu desculpas sem reservas a Shaw. & # 915 & # 93 Sobre a alegação de que ele havia dito que não recebia ordens de judeus, Shaw disse: "Eu nunca teria feito uma declaração como essa e não acho que alguém que me conhece a consideraria como personagem. Eu nunca teria me referido aos judeus dessa forma ". & # 915 e # 93

Em 1948, William Ziff, um autor americano, escreveu um livro chamado O Estupro da Palestina que continha uma versão embelezada da história de Galili semelhante à dada no Papel preto panfleto. & # 914 & # 93 Dizia que Shaw havia escapado do hotel minutos antes da explosão principal, abandonando seus outros ocupantes à própria sorte. & # 914 & # 93 Shaw executou outra ação por difamação. Depois que os advogados em Israel não conseguiram encontrar evidências que apoiassem a versão de Ziff dos eventos, os editores do livro retiraram-no de circulação e pediram desculpas a Shaw. & # 914 e # 93

Bethell diz que todas as testemunhas britânicas que estavam nas proximidades do hotel no momento da explosão confirmaram o que Shaw disse. Nenhum deles tinha conhecimento do envio de um aviso a tempo de possibilitar a evacuação do hotel. Eles disseram que, como eles, Shaw não sabia sobre a bomba de antemão e que não tinha responsabilidade por colocar em risco a vida dos colegas imediatamente antes da explosão. A única crítica feita foi que Shaw deveria ter fechado o restaurante Régence e colocado guardas na entrada de serviço semanas antes. Shaw concordou que não ter feito isso foi um erro. A decisão de não fazê-lo foi tomada porque, "todos estavam sob a ordem de preservar a aparência de normalidade na Palestina", "a vida social tinha que ser permitida continuar" e porque ninguém havia acreditado que o Irgun colocaria todo o Secretariado, que tinha muitos funcionários judeus, em perigo. & # 915 e # 93

Dois meses após o atentado, Shaw foi nomeado Alto Comissário de Trinidad e Tobago. O Irgun imediatamente enviou uma carta-bomba para ele lá, mas foi interceptada e desarmada com sucesso. & # 914 e # 93


Historiador de Israel sobre o atentado ao Hotel King David: 'Foi um ato de terror'

Setenta anos depois que a milícia subterrânea Irgun pré-Estado de Israel explodiu o Hotel King David em Jerusalém, matando mais de 90 pessoas, o historiador Prof. Mordechai Golani chamou o ataque de "um ato de terror que manchou nossa história, deixando-a marcada".

Falando em uma conferência realizada na sexta-feira no Yitzhak Rabin Center em Tel Aviv, Golani, um especialista em história do Mandato Britânico, acrescentou que o reconhecimento deve ser duplo. “Precisamos inclinar nossas cabeças duas vezes: uma pelos homens e mulheres inocentes que foram mortos em um dia de trabalho rotineiro e outra pela vergonha do ataque”, disse ele.

O bombardeio foi dirigido a um alvo estratégico: o King David Hotel abrigava a sede administrativa britânica e simbolizava o Mandato Britânico na Palestina, que o Irgun estava lutando como parte do Movimento de Resistência Judaica.

Golani criticou historiadores e políticos que tentam apresentar aquele ataque como uma explosão e insistiu em chamá-lo de um ato de terror. “Alguém poderia pensar que alguns cilindros de gás explodiram por acidente”, disse ele. “Amigos, estes não eram cilindros de gás aleatórios. Este foi um sério ataque terrorista, um ataque malicioso que manchou não apenas as paredes do edifício YMCA adjacente com sangue - corpos foram arremessados ​​tão longe - mas manchou toda a nossa história. ”

“A memória coletiva é uma questão existencial, a tal ponto que atualmente existem alguns entre nós para os quais ter reservas em matar pessoas inocentes é como ter uma doença maligna. O ataque não tornou a nossa luta injusta, mas deixou uma cicatriz profunda. Isso enfraqueceu nossos argumentos naquela época e agora ”, resumiu. .


Bombardeio do Hotel King David

Jerusalém, 22 de julho de 1946

Em resposta à Operação Agatha / Black Sabbath, na qual os britânicos prenderam centenas de combatentes do Irgun e Lehi, as milícias judias estavam determinadas a contra-atacar. A ala sul do King David Hotel - o hotel mais chique da Palestina - era o quartel-general do exército britânico. O Haganah aprovou o ataque (mas desistiu depois), e o Irgun e o Lehi executaram um plano para bombardear o lado britânico do hotel. Disfarçados de trabalhadores árabes, os combatentes do Irgun colocaram os explosivos no porão, enquanto uma bomba menor foi colocada do outro lado da rua como uma distração, o Irgun ligou para a mesa telefônica do hotel para relatar a bomba, na esperança de evacuar o hotel e minimizar as vítimas.

Há muito se discute se a ameaça de bomba foi ignorada, se nunca alcançou as autoridades necessárias, se chegou tarde demais ou se a bomba foi mal programada. Mas o hotel não foi evacuado e a explosão matou 91 pessoas: 41 árabes, 28 britânicos, 17 judeus, 2 armênios e um russo, egípcio e grego. A maioria eram civis, mas vários oficiais de alto escalão estavam entre os mortos. Foi o pior ataque terrorista na história moderna do Oriente Médio - e não seria superado até que terroristas árabes bombardeassem o quartel dos fuzileiros navais dos EUA em Beirute em 1983.

O bombardeio horrorizou os britânicos e grande parte do Yishv, e foi condenado por nomes como Chaim Weizmann e David Ben Gurion. Isso levou a duras represálias dos britânicos, mas também tornou a opinião pública britânica contra a continuação da operação do Mandato, marcando assim um importante ponto de viragem que levou à criação do Estado de Israel em 1948.


Assista o vídeo: 1946 King David Hotel Bombing (Janeiro 2022).