Notícia

Donald Ogden Stewart

Donald Ogden Stewart


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Donald Ogden Stewart, filho de um juiz, nasceu em Columbus, Ohio, em 30 de novembro de 1894. Frequentou a Phillips Exeter Academy e a Yale University, onde se tornou amigo de F. Scott Fitzgerald. De acordo com Paul Buhle, "ele cresceu tímido ... mas conseguiu, por meio da genialidade e da inteligência, ser apreciado em Yale". Depois de deixar a universidade, ele ingressou na Reserva Naval, mas não serviu nas forças armadas durante a Primeira Guerra Mundial.

Após a guerra, Stewart mudou-se para Greenwich Village com sua mãe viúva. Marion Meade argumentou: "Stewart tinha vinte e poucos anos, um simpático e atraente Ohioan que se estabeleceu com sua mãe viúva em um minúsculo apartamento no Village. Com óculos e calvície prematuramente, inseguro e obcecado por dinheiro e sucesso." Stewart tornou-se jornalista em Vanity Fair onde se tornou amigo íntimo de outros funcionários, Dorothy Parker e Robert Benchley. Foi reivindicado por Brian Gallagher, o autor de Qualquer coisa serve (1987) que os três se tornaram tão próximos que: "Benchley, Parker e Don Stewart chegaram ao ponto de abrir uma conta bancária conjunta."

Em 1920 ele deixou sua marca publicando Um esboço de paródia da história, uma sátira sobre O Esboço da História (1920) por H. G. Wells. Stewart começou a almoçar com um grupo de escritores na sala de jantar do Algonquin Hotel em Nova York. O escritor, Murdock Pemberton, mais tarde lembrou que o proprietário do hotel, Frank Case, fez o que pôde para incentivar esse encontro: "A partir de então, nos encontramos lá quase todos os dias, sentados no canto sudoeste da sala. Se chegavam mais de quatro ou seis, as mesas podiam ser empurradas para cuidar dos recém-chegados. Ficamos sentados naquele canto por muitos meses ... Frank Case, sempre astuto, nos mudou para uma mesa redonda no meio do quarto e fornecido gratuitamente aperitivos. Isso, devo acrescentar, não foi um meio de cimento para a reunião em qualquer momento ... A mesa cresceu principalmente porque tínhamos interesses comuns. Éramos todos do teatro ou ofícios aliados. "Case admitiu que os transferiu para um local central em uma mesa redonda no Rose Room, para que outros pudessem vê-los desfrutar da companhia um do outro.

Este grupo eventualmente se tornou conhecido como a Mesa Redonda Algonquin. Outros frequentadores assíduos desses almoços incluíam Robert E. Sherwood, Dorothy Parker, Robert Benchley, Alexander Woollcott, Heywood Broun, Harold Ross, Edna Ferber, Ruth Hale, Franklin Pierce Adams, Jane Grant, Neysa McMein, Alice Duer Miller, Charles MacArthur, Marc Connelly, George S. Kaufman, Beatrice Kaufman, Frank Crowninshield, Ben Hecht, John Peter Toohey, Lynn Fontanne, Alfred Lunt e Ina Claire.

Stewart tornou-se muito próximo de Dorothy Parker. Mais tarde, ele lembrou: "Dottie era atraente para todos - os olhos eram tão lindos, e o sorriso. Não foi difícil se apaixonar por ela. Ela estava sempre pronta para fazer qualquer coisa, para participar de qualquer festa; ela estava pronta para se divertir a qualquer momento que surgisse, e acontecia muito naquela época. Era divertido dançar com ela e dançava muito bem, e eu me sentia bem quando estava com ela, mas acho que se você tivesse sido casado com Dottie, você teria descoberto, aos poucos, que ela realmente não estava lá. Ela estava apaixonada por você, digamos, mas era a emoção dela; ela não estava se preocupando com a sua emoção. não coloque o dedo nela. Se você se casasse com ela, descobriria eventualmente. Ela era aberta e a fortaleza mais maldita ao mesmo tempo. Cada garota tinha sua técnica e sua impotência tímida e recatada fazia parte de Dottie - o menina inocente e de olhos brilhantes que precisa de um homem para ajudá-la a atravessar a rua. Ela mesma era tão fingida que poderia reconhecer a coisa. Isso não significa que ela não odiasse fingimento em alto nível, mas que ela podia reconhecer o fingimento porque isso fazia parte de sua maquiagem. Ela teria vislumbres de si mesma fazendo coisas que a fariam se odiar por esse tipo de pretensão. "

Stewart teve grande sucesso com seu romance, Sr. e Sra. Haddock no exterior (1924). Naquele ano ele conheceu Beatrice Ames, enquanto em Paris. Beatrice estava noiva de seu velho amigo de universidade, Harry Crocker. Ele escreveu mais tarde: "Ela estava morando em Paris com o pai, a mãe e a irmã mais nova Jerry, e fui vê-la por recomendação de meu velho amigo de Yale, Harry Crocker, que era noivo dela ... Levei Beatrice para o Tour especial do prato azul de Yale em Paris, incluindo o camarote real em Zellis, e terminando no início da manhã em Les Halles para um pedaço de sopa de cebola chez no Le Pere Tranquille. Concluí que Harry era um menino de muita sorte, mas como ela e sua família deixaram Paris quase imediatamente, não a vi lá novamente. "

Beatrice mais tarde rompeu seu relacionamento com Crocker e decidiu se casar com Stewart. Ele escreveu em Por um golpe de sorte (1975): “Nós dois estávamos procurando casamento ... Bea era jovem e bonita, e eu estava muito feliz. Ela era uma garota alegre e divertida, adorava festas e dança, entendia meu tipo de humor e tinha muito seu próprio. Clara (sua mãe) e ela se davam lindamente e eu mal podia esperar para apresentá-la a Bobby (Robert Blenchley) e Dottie (Dorothy Parker). " Na verdade, ela permaneceu amiga de Dorothy Parker pelos próximos quarenta anos.

Robert Benchley e Marc Connelly compareceram ao casamento: "O casamento seria realizado em uma igrejinha da moda no subúrbio de Santa Bárbara, Carpentaria. A mãe de Don viera de Ohio para o casamento e morava perto da minha mãe em Hollywood. Benchley era para ser o padrinho e eu um assistente. Um dia antes do casamento, nós dois fomos a Santa Bárbara para uma festa. Para tornar a viagem de duas horas do dia seguinte o mais confortável possível para a Sra. Stewart e minha mãe, perguntei ao Hollywood's uma das principais locadoras de veículos a fornecer sua melhor limusine com motorista. Como muitos astros do cinema eram esperados como convidados, todos os carros que chegavam à igreja recebiam a atenção de uma multidão de espectadores. "

Stewart publicou o romance, The Crazy Fool em 1925. Ele adaptou o livro como um filme, Brown de Harvard (1926). Ele se mudou para Hollywood em 1930. Nos anos seguintes, trabalhou em 25 filmes, incluindo Risada (1930), Finn e Hattie (1931), Senhora manchada (1931), Ricochete (1931), Smilin 'Through (1932), A irmã branca (1933), Outra linguagem (1933) e The Barretts of Wimpole Street (1934).

Os autores de Hollywood radical: a história não contada por trás dos filmes favoritos da América (2002) argumentaram: "O trabalho de comédia romântica permitiu a Stewart desenvolver temas cinematográficos que tinham profunda importância emocional para ele e atingiram o cerne de seu maior sucesso - não esquecendo sua habilidade de escrever diálogos rápidos, muitos deles ridicularizando os modos da classe alta ... O trabalho de Stewart sugeria muito antes de sua radicalização consciente que, por meio da intimidade do casamento, as pessoas encontravam sua capacidade de se sacrificar por algo maior do que elas, algo que se aproximava de um modelo de pequena escala para uma sociedade cooperativa. Disfarçado em seu diálogo como sofisticação e cansaço do mundo, a mensagem trazia consigo possibilidades que as mulheres, em particular, podiam entender prontamente. " O crítico de cinema, Cedric Belfrage, argumentou que Stewart, Dorothy Parker e Robert Benchley estavam usando Hollywood para promover uma mensagem radical: "A arte da subversão pelo riso teve seus praticantes sofisticados em Dorothy Parker, Donald Ogden Stewart e Robert Benchley."

Stewart foi convertido ao socialismo por A próxima luta pelo poder por John Strachey. "De repente, percebi que estava do lado errado. Se houvesse essa guerra de classes, como eles afirmavam, eu tinha de alguma forma entrado no exército inimigo. Senti uma enorme sensação de alívio e exultação. Senti que tinha a resposta. tinha procurado por tanto tempo. Eu agora tinha uma causa à qual poderia devotar todos os meus dons pelo resto da minha vida. Eu estava mais uma vez ao lado do avô Ogden, que ajudara a libertar os escravos. Sentia-me limpo, feliz e exaltado. Eu tinha ganhado todo o dinheiro e status que a América tinha a oferecer - e simplesmente não tinha sido bom o suficiente. O próximo passo foi o socialismo. "

Em 1936, Stewart e Dorothy Parker conheceram um ex-jornalista de Berlim, Otto Katz. Ele contou a eles o que estava acontecendo na Alemanha nazista. Stewart lembrou que quando Katz começou a descrever o governo de Adolf Hitler "cujos detalhes ele só conseguiu coletar arriscando repetidamente a própria vida, fiquei orgulhoso de estar sentado ao lado dele, orgulhoso de estar ao seu lado na luta . " Stewart e Parker decidiram se juntar a um grupo de pessoas envolvidas na indústria cinematográfica preocupadas com o crescimento do fascismo na Europa para estabelecer a Liga Antinazista de Hollywood (HANL). Os membros incluíam Alan Campbell, Walter Wanger, Dashiell Hammett, Cedric Belfrage, John Howard Lawson, Clifford Odets, Dudley Nichols, Frederic March, Lewis Milestone, Oscar Hammerstein II, Ernst Lubitsch, Mervyn LeRoy, Gloria Stuart, Sylvia Sidney, F. Scott Fitzgerald , Chico Marx, Benny Goodman, Fred MacMurray e Eddie Cantor.

Stewart ingressou no Partido Comunista Americano. Mais tarde, ele lembrou em sua autobiografia: "Eu não queria parar de dançar ou de aproveitar a diversão e as brincadeiras da vida. Queria fazer algo a respeito do problema de fazer com que muito mais pessoas pudessem entrar no parque de diversões. Minha filosofia recém-descoberta foi uma afirmação da vida boa, não uma rejeição dela. " John Keats apontou: "Uma história que circulou foi que o Sr. Stewart foi atropelado por um caminhão ao atravessar uma rua, sofreu uma concussão e descobriu quando acordou no hospital que havia se tornado comunista."

Stewart também foi membro do Comitê Antifascista de Refugiados e do Comitê de Artistas Cinematográficos para a Ajuda à Espanha Republicana. Ele também se tornou presidente da Liga dos Escritores Americanos (LAW), uma organização que tentava "tirar os escritores de suas torres de marfim e colocá-los na luta ativa contra o nazismo e o fascismo". Stewart perdeu muitos amigos que desaprovavam suas atividades políticas. Robert Benchley afirmou que "Don (Stewart) se tornou muito difícil nos últimos dois anos, todo envolvido em suas guildas e ligas e soviéticos." Sua esposa, Beatrice Ames Stewart, também desaprovou essas atividades políticas.

Em uma conferência em novembro de 1937, Stewart conheceu a escritora Ella Winter. Ela foi apresentada como a viúva de Lincoln Steffens: "Eu me lembrava vagamente dos artigos de Steffens sobre a sujeira da minha juventude nos volumes encadernados de meu pai McClure's revista e eu esperamos cabelos grisalhos e algumas rugas tristes, mas corajosas. Para meu espanto, veio à frente da plataforma uma bela morena de meia-idade que tinha os olhos negros mais extraordinários, alternadamente luminosos e brilhantes enquanto falava com uma encantadora voz britânica. "Em seu discurso, ela" deu as boas-vindas especialmente aos humoristas que veio de Hollywood, porque o que o Movimento precisa é de humor, humor e mais humor ”, e acrescentou:“ Dorothy Parker e Donald Ogden Stewart em uma frase podem nos ajudar em mais de mil panfletos cheios de jargões ”.

Ella Winter descreveu seu primeiro encontro em sua autobiografia, E não ceder (1963): "Ele era alto, esguio e muito gracioso, com cabelos loiros e olhos azuis que muitas vezes exibiam uma aparência travessa de uma criança sábia e travessa. Bem humorado e gentil, tímido e afetuoso, Don era estranhamente intocado pelos Hollywood em que viveu e trabalhou por alguns anos ... Ultimamente, ele havia se tornado apaixonadamente interessado no que estava acontecendo politicamente na Europa, nos Estados Unidos, na Alemanha, na Califórnia; ele lia com fome e estava fascinado por minhas experiências. "

Beatrice Ames Stewart começou um caso com o conde Ilya Andreyevich Tolstoi. Stewart também estava romanticamente envolvido com Ella Winter e em 1938 Beatrice pediu-lhe o divórcio. Stewart gravou em Por um golpe de sorte (1975): "Quando voltei das férias, minha esposa tinha novidades para mim. Ela veio à fazenda no Dia das Mães para me dizer que queria o divórcio para se casar com o conde Ilya Tolstoy, neto do escritor e um "defectee" da União Soviética, cujo governo o havia enviado um ou dois anos antes para um Colégio Agrícola de Iowa, a fim de se aperfeiçoar na arte de criar cavalos para os fazendeiros russos. Eu não suspeitava de nada. Meu entusiasmo pelo meu O próprio 'renascimento', que eu esperava que a fizesse me amar ainda mais, me cegou para o fato de que estávamos nos separando há algum tempo. Nesse ínterim, eu havia me apaixonado por Ella (Winter) e ela por Eu. Mas eu também amava Bea e não a teria deixado. Ela era minha esposa e o hábito de casar com ela era forte. Tudo na casa era uma lembrança dela. Fiquei momentaneamente com raiva de sua "deserção", especialmente numa época em que eu estava ficando cada vez mais isolado por causa de minhas crenças. Meu orgulho também estava ferido. Mas s ele me convenceu de que em Tolstoi ela havia encontrado seu verdadeiro amor, e eu concordei com seu pedido. "

Em 1938, o casal se divorciou. "Bea, entretanto, obteve o divórcio na Flórida e eu estava livre para me casar com Ella. Houve, no entanto, um pequeno obstáculo: ela não estava com nenhuma pressa em se casar. Sua hesitação surgiu em parte devido à preocupação com a apresentação sem uma preparação cuidadosa seu filho de onze anos, Pete Steffens, com um padrasto. O relacionamento entre Pete e Lincoln Steffens tinha sido extremamente terno e íntimo. " Stewart acabou se casando com Ella Winter em 1939.

Em agosto de 1939, Joseph Stalin e Adolf Hitler assinaram o Pacto Soviético-Nazista. Logo depois, Hitler deu ordens para a invasão da Polônia. Isso forçou Neville Chamberlain a declarar guerra à Alemanha nazista, iniciando assim a Segunda Guerra Mundial. Três semanas depois, Stalin ordenou que o Exército Vermelho invadisse a Polônia pelo leste, encontrando os alemães no centro do país. Os líderes do Partido Comunista Americano aceitaram a mensagem de Stalin de que a guerra não era contra o fascismo, mas apenas outra "guerra imperialista entre nações capitalistas".

Sob a influência do Partido Comunista Americano, a Liga dos Escritores Americanos apoiou a nova política externa de Stalin. A maioria dos membros deixou a organização com repulsa, mas Winter e Stewart permaneceram leais. Como Stewart explicou em Por um golpe de sorte (1975): "Eu simplesmente não podia ser infiel aos meus amigos ou ao meu lado. Portanto, não denunciei nenhuma organização controlada pelos comunistas da qual eu fosse presidente ou para a qual meu nome fosse útil. Minhas dúvidas crescentes sobre o comunista americano A interpretação do partido do marxismo não afetou minha crença na sabedoria superior da remota União Soviética que, sendo tão distante, de forma alguma desafiou minha ética pessoal. "

Ao longo desse período, Stewart continuou a trabalhar em Hollywood. Seus filmes incluíam O prisioneiro de Zenda (1937), Feriado (1938), Maria Antonieta (1938), Caso de amor (1939), A noite das noites (1939), Kitty Foyle (1940) e o vencedor do Oscar The Philadelphia Story (1940), Esse sentimento incerto (1941) e Rosto de mulher (1941).

Após o ataque a Pearl Harbor, o presidente Franklin D. Roosevelt declarou guerra ao Japão, Stewart e Ella Winter foram recrutados por Archibald MacLeish, chefe do Office of War Information. Isso incluiu escrever discursos para "figurões da administração da guerra" e roteiros para programas de rádio de propaganda de guerra. Stewart estava especialmente orgulhoso de um roteiro que escreveu para um documentário de rádio: "Eu escolhi como meu tema um acontecimento real em uma pequena cidade de Ohio onde, em um esforço verdadeiramente conjunto, cada pessoa contribuiu com trabalho de acordo com sua capacidade. Para o primeiro poucas semanas, o esforço de guerra tornou-se democrático no sentido em que eu esperava que toda a América pudesse algum dia se tornar, isto é, pessoas trabalhando juntas em igualdade e umas pelas outras, em vez de competir em uma corrida desenfreada por segurança financeira e status. " No entanto, foi considerado muito esquerdista e nunca foi transmitido.

Em 1942 Stewart começou a trabalhar com I. A. R. Wylie, que acabara de publicar um romance intitulado, Guardião da Chama, que foi inspirado pelas atividades de Charles Lindbergh e do America First Committee. Stewart mais tarde lembrou: "O Guardião da Chama foi perfeitamente feito para meu desejo de contribuir para uma compreensão da guerra da democracia, expondo o perigo do antiamericanismo dentro de nossos próprios portões. A história começa com o funeral cinco estrelas em uma pequena cidade de um dos filhos favoritos da América, alguém como, digamos, o general MacArthur. Spencer Tracy é um repórter de Nova York que foi enviado para cobrir o evento e tenta em vão obter uma entrevista com a viúva (interpretada por Katharine Hepburn). Eles se encontram acidentalmente e ele começa a suspeitar que a senhora não está contando a história verdadeira sobre a morte do marido. Finalmente, ele se convence de que de alguma forma ela era responsável (pela morte de seu marido). "Por fim, ela confessa que não salvou o marido do acidente porque" Seu marido, o grande herói nacional, tornou-se a ponta de lança de uma conspirar para derrubar o governo do tipo Roosevelt e substituir uma ditadura do tipo Mussolini ... Os apoiadores deste golpe eram um grupo na extensão do poder do povo, um desafio perigoso ao seu próprio tipo de Mundo Livre. A trama tinha paralelos surpreendentemente verossímeis, incluindo a aquisição bem-sucedida de Hitler de seu país com o apoio de Krupp, Thiessen e outros alemães poderosos. "

O filme, Guardião da Chama, dirigido por George Cukor, foi exibido para o Bureau of Motion Pictures do Office of War Information em 2 de dezembro de 1942. O chefe do Bureau, Lowell Mellett, não gostou da imagem e desaprovou sua mensagem anticapitalista. O diretor da Metro-Goldwyn-Mayer, Louis B. Mayer, também odiou o filme, pois achava que igualava riqueza com fascismo. Stewart afirmou que Meyer "saiu furioso" da estréia em Nova York "quando descobriu, aparentemente pela primeira vez, quando o filme era realmente sobre". Membros do Partido Republicano no Congresso reclamaram da mensagem de esquerda do filme e exigiram que Will H. Hays, presidente do Código de Produção Cinematográfica, estabeleça diretrizes sobre a propagandização para a indústria cinematográfica.

Stewart considerou Guardião da Chama como "o filme mais radical dele que Hollywood poderia aceitar. Os autores de Hollywood radical: a história não contada por trás dos filmes favoritos da América (2002) apontaram: "Keeper of the Flame é um filme brilhante e mal subestimado, não apenas porque Tracy atrai Hepburn passo a passo, aumentando sua confiança em si mesma em vez de destruí-la, mas também porque a ideia familiar de rico e totalitaristas implacáveis ​​atingem aqui uma declaração tão alta já feita em um filme importante. " Martha Nochimson, argumentou em Química de pares de tela (2002) que o filme é "verdadeiramente provocativo, pois foi uma das poucas incursões de Hollywood em imaginar a possibilidade do fascismo americano local e o dano crucial que pode ser feito aos direitos individuais quando ideias desumanas e tirânicas varrem uma sociedade por meio de uma sociedade carismática líder."

Stewart continuou a produzir roteiros de filmes para Hollywood que incluíam Para sempre e um dia (1943), Sem amor (1945), Vida com o pai (1947), Cass Timberlane (1947) e Eduardo meu filho (1949). No entanto, era seu filme anti-fascista, Guardião da Chama, que o trouxe à atenção do Comitê de Atividades Não Americanas (HUAC), que estava investigando a indústria do entretenimento após a Segunda Guerra Mundial.

Em junho de 1950, três ex-agentes do FBI e um produtor de televisão de direita, Vincent Harnett, publicaram Canais Vermelhos, um panfleto listando os nomes de 151 escritores, diretores e artistas que eles alegaram terem sido membros de organizações subversivas antes da Segunda Guerra Mundial. Os nomes foram compilados a partir de arquivos do FBI e uma análise detalhada do Trabalhador diário, um jornal publicado pelo Partido Comunista Americano. A lista incluía Stewart. Uma cópia gratuita foi enviada aos envolvidos na contratação de pessoas na indústria do entretenimento. Todas as pessoas citadas no panfleto foram colocadas na lista negra até aparecerem na frente do Comitê de Atividades Não Americanas (HUAC) e convencerem seus membros de que eles renunciaram completamente ao seu passado radical. Stewart agora estava na lista negra.

Dorothy Parker e Alan Campbell também estavam na lista. O casal deixou Hollywood e voltou para a cidade de Nova York. Em abril de 1951, Parker e Campbell foram visitados por dois agentes do FBI. Eles perguntaram se conheciam Stewart, Ella Winter, Dashiell Hammett, Lillian Hellman, Ella Winter e John Howard Lawson e se haviam participado de reuniões do Partido Comunista Americano com eles. Os agentes relataram: "Ela (Parker) era um tipo de pessoa muito nervosa ... No decorrer desta entrevista, ela negou ter sido afiliada, ter feito uma doação ou ter sido contatada por um representante do Partido Comunista."

Stewart e Ella Winter decidiram se mudar para a Inglaterra e alugaram a antiga casa de Ramsay MacDonald em 103 Frognal, Hampstead. Segundo Norma Barzman, a atriz, Katharine Hepburn, ajudou os Stewarts a reformar a casa: "Seu estado era tão ruim que os proprietários, a família do ex-primeiro-ministro, sentiram que não podiam pedir o aluguel. Katharine Hepburn, o seio dos Stewarts amiga durante anos, deu uma olhada na casa, disse que era linda, veio todos os dias durante seis semanas com um lanche do Connaught Hotel e ajudou Ella a consertá-la. "

Nos anos seguintes, Stewart escreveu para a televisão britânica ou usou um nome falso para escrever filmes. Isto incluiu Horário de verão (1955), Um caso para lembrar (1957), The Kidders (1958) e Momento de perigo (1960). Stewart também publicou uma autobiografia, Por um golpe de sorte (1975).

Donald Ogden Stewart morreu em Londres em 2 de agosto de 1980. Sua esposa, Ella Winter, morreu dois dias depois.

De repente, percebi que eu estava do lado errado. Se houvesse essa "guerra de classes", como eles afirmavam, de alguma forma eu tinha entrado no exército inimigo. O próximo passo foi o socialismo.

Houve outra ocasião naquele verão em que minha mãe se tornou socialmente conspícua. Donald Ogden Stewart ficou noivo de Beatrice Ames, filha de uma importante família de Santa Bárbara. O casamento seria realizado em uma igrejinha da moda no subúrbio de Santa Bárbara, Carpentaria. A mãe de Don viera de Ohio para o casamento e morava perto da minha mãe em Hollywood.

Benchley seria o padrinho e eu o porteiro. Como muitos astros do cinema eram esperados como convidados, todos os carros que chegavam à igreja recebiam a atenção de uma multidão de espectadores. Eu estava na porta quando a Sra. Stewart e minha mãe desceram de um belo Hispano-Suiza. Ao pousar, não foram identificados pelos caçadores de celebridades. As gargalhadas que ouviram enquanto o carro partia os fez olhar para trás. A locadora com consciência política colocara na parte de trás da limusine um enorme pôster com os dizeres: "Vote em Clyde Zimmer para xerife".

Não creio que pudesse ter sido atraído por alguém que não compartilhasse minhas preocupações maiores. Don havia se tornado consciente das questões sociais nos últimos anos, e tudo ainda era novo e desafiador para ele. Ele era alto, esguio e muito gracioso, com cabelos loiros e olhos azuis que muitas vezes exibiam uma aparência travessa de uma criança sábia e travessa. Bem humorado e gentil, tímido e afetuoso, Don era estranhamente intocado pela Hollywood em que viveu e trabalhou por alguns anos. Ele era um escritor e falador talentoso e bem-humorado, e adorava a alegria e as pessoas alegres - uma atmosfera de "gala", como ele a chamava. Ultimamente, ele havia se tornado apaixonadamente interessado no que estava acontecendo politicamente na Europa, nos Estados Unidos, na Alemanha, na Califórnia; ele lia com fome e ficou fascinado com minhas experiências. Os radicais nessa época eram frequentemente acusados ​​de "enfadonhos por dentro" e quando, eventualmente, Don e eu começamos a nos ver mais, nossos amigos foram alegremente maliciosos com o que consideravam o duplo sucesso de meus esforços - era suposto apenas influenciar idéias, não o detentor delas.

Don nasceu em Columbus, Ohio, e tinha traços americanos característicos, de um conformismo exterior a um grande interesse pela World Series. Mas ele tinha uma rara coragem e independência de espírito, e uma integridade teimosa, quase puritana, que resistia a todas as lisonjas. (Logo o apelidei de John Knox.) Quando ele acreditava em algo, ele sentia que deveria agir de acordo com suas crenças. Ele estava fazendo discursos para o movimento antinazista de Hollywood em corredores afastados ou nos cais de Veneza ou Santa Monica, sem ostentação e sem se preocupar com possíveis efeitos sobre sua posição em Hollywood. À medida que o movimento crescia na colônia do cinema, ele era cada vez mais chamado para presidir reuniões - seu humor espontâneo o tornava um orador e mestre de brindes popular e espirituoso - e para assinar um número crescente de protestos e petições. O patrocínio de tantos comitês e delegações deu origem a uma história satírica: quando o presidente Roosevelt acordava pela manhã, ligava para pedir seu suco de laranja, seu café e "os primeiros onze telegramas de Donald Ogden Stewart".


Donald Ogden Stewart

Nossos editores irão revisar o que você enviou e determinar se o artigo deve ser revisado.

Donald Ogden Stewart, (nascido em 30 de novembro de 1894, Columbus, Ohio, EUA - morreu em 2 de agosto de 1980, Londres), humorista, ator, dramaturgo e roteirista americano que ganhou um Oscar de 1940 por sua adaptação para o roteiro de A história da Filadélfia.

Depois de se formar na Universidade de Yale (1916), Stewart serviu como contramestre chefe da Força de Reserva Naval dos EUA durante a Primeira Guerra Mundial e trabalhou brevemente em negócios privados antes de começar a escrever humorístico em 1921. Um esboço de paródia da história (1921) alcançou sucesso instantâneo e rapidamente ganhou entrada no círculo literário conhecido como Algonquin Round Table, famoso pelas réplicas espirituosas de seus membros, Dorothy Parker, Robert Benchley e outros. Em 1928, ele fez sua estréia como ator em Nova York como Nick Potter em Feriado e posteriormente escreveu sua primeira peça, Rebote, em que também apareceu (1930).

Foi, no entanto, como roteirista, geralmente de adaptações de peças ou romances, que Stewart alcançou seu maior sucesso. Seus roteiros eram notáveis ​​por diálogos espirituosos e por sua fidelidade ao trabalho original. Além de The Philadelphia Story, ele escreveu ou colaborou em The Barretts of Wimpole Street (1934), Feriado (1938), Esse sentimento incerto (1941), Vida com o pai (1947), e Cass Timberlaine (1947), entre outros. Politicamente um socialista franco, ele serviu como presidente da Liga Antinazista de Hollywood e da Liga de Escritores Americanos de esquerda. Ele foi vítima da mania anticomunista dos anos 1950 e foi uma das muitas figuras de Hollywood a entrar na lista negra. Depois disso, ele se aposentou na Inglaterra. Sua autobiografia, Por um golpe de sorte, apareceu em 1975.


Artigos de Donald Ogden Stewart e Ella Winter

O Donald Ogden Stewart e Ella Winter Papers consiste em correspondência, escritos, fotografias, papéis financeiros e outros materiais que documentam o trabalho e a vida dos escritores Donald Ogden Stewart e Ella Winter. Os documentos fornecem evidências das carreiras de escritor de Stewart e Winter, bem como do ativismo político. Os documentos também se relacionam com os amigos e familiares de Stewart e Winter, incluindo Lincoln Steffens. Os documentos iluminam as vidas criativas de Stewart e Winter e oferecem insights sobre a produção artística, círculos literários e a interconexão de arte e ativismo no século XX.

O trabalho de Stewart como humorista, dramaturgo e roteirista está documentado em sua correspondência, rascunhos e versões impressas de seus escritos, que traçam seu processo criativo, bem como a produção de seu trabalho no palco e no cinema. Por exemplo, a peça de Stewart, The Kidders, é rastreada de um rascunho datilografado a fotografias de sua produção no Arts Theatre Club e várias críticas. Cartas entre Stewart e diretores, como Leo Mittler e Samuel Wanamaker, além de cartas arquivadas sob o título de publicações e produções da série Correspondence, também fornecem uma janela para a carreira de escritor de Stewart.

O processo de escrita de Ella Winter é evidente nos vários arquivos de pesquisa, rascunhos e material impresso nos Documentos. O trabalho de Winter como jornalista e editor é capturado nas versões impressas de vários jornais, incluindo The Carmelite e The Pacific Weekly, ambos editados por Winter. As viagens de Winter para projetos de livros na Rússia e na China são rastreadas em seus arquivos de pesquisa, rascunhos de artigos e correspondência. Por exemplo, a série Writings inclui um arquivo contendo notas, rascunhos, fotografias e correspondência relacionada às viagens de Winter na China e um projeto de livro abandonado. Embora existam poucos documentos relativos ao trabalho de tradução de Winter, há alguma correspondência entre Winter e Havelock Ellis, que forneceu a introdução de sua tradução de Diário e cartas de Otto Braun.

Os documentos documentam o ativismo político de Donald Ogden Stewart e Ella Winter. Vários documentos refletem o compromisso de Stewart com as causas liberais, por exemplo, sua correspondência e um arquivo na & quotHollywood Anti-Nazi League & quot relacionam-se ao seu papel como presidente da associação. A defesa política de Ella Winter está documentada em vários rascunhos, versões impressas e correspondência. Os arquivos de Winter sobre & quotLabor Strikes & quot e & quotMigratory Labor Camp reports & quot, além de sua correspondência com Carol Decker e John Steinbeck, relacionam-se com seu trabalho em nome dos trabalhadores migrantes.

Os Documentos também registram a perseguição de Stewart e Winter como resultado de suas atividades políticas e, em particular, de suas simpatias e afiliações comunistas. Por exemplo, o arquivo de correspondência de Winter & quotReds & quot refere-se a uma investigação do FBI de Winter e Lincoln Steffens durante a qual um investigador, Charles Baczsy, se passou por vizinho e amigo. Os jornais também refletem a provação de Stewart por ter entrado na lista negra de Hollywood. Por exemplo, a série Writings contém rascunhos e resenhas de Escapade, uma produção de Hollywood para a qual Stewart foi forçado a escrever sob um pseudônimo. Stewart também reflete sobre estar na lista negra de sua autobiografia, By a Stroke of Luck! (rascunhos e material relacionado para os quais também estão localizados na série Escritos).

O círculo de amigos de Stewart e Winter incluía vários escritores, artistas, diretores e atores proeminentes, como sua correspondência e papéis pessoais ilustram. Por exemplo, a série de correspondência inclui cartas que refletem a conexão de Stewart com a Távola Redonda de Algonquin (várias cartas se referem a Dorothy Parker). Expatriados americanos na França dos anos 1920 (os correspondentes incluem Ernest Hemingway, Gerald e Sara Murphy e outros) e Hollywood nas décadas de 1930 e 1940 (os correspondentes incluem Samuel Wanamaker). O círculo de Winter e Lincoln Steffen também incluía vários amigos envolvidos nas artes e na política. Como sua correspondência indica, Winter manteve amizade com o escultor Jo Davidson e sua esposa Yvonne, os autores Charles Erskine Scott Wood e Sara Bard Field, o poeta Robinson Jeffers e sua esposa Una e a poetisa Marie de L. Welch. As fotografias da série de Documentos Pessoais também capturam essas relações. Combinados, esses documentos refletem as comunidades culturalmente ricas nas quais Stewart e Winter estavam imersos.

As vidas pessoais de Stewart e Winter, incluindo sua educação, casamento, relacionamentos anteriores e vida familiar, também estão documentadas nos Documentos. For example, the Correspondence Series includes letters between Stewart and Beatrice Ames and between Winter and Lincoln Steffens as well as between Stewart, Winter, and their children, parents, and siblings. The Personal Papers and Financial Papers series are also a window into Stewart and Winter's early lives, including, Donald Ogden Stewart's education at Yale University and Ella Winter's education at the London School of Economics. Diaries, day planners, and other documents provide a glimpse into their daily lives, and a number of photographs offer a sense of Stewart and Winter's milieu.


--> Stewart, Donald Ogden, 1894-1980

Donald Ogden Stewart, American playwright, humorist, screenwriter, and political activist, was born in Columbus, Ohio on November 30, 1894 to Gilbert Holland and Clara Landon Ogden Stewart. Stewart attended Philip Exeter Academy (1909-1912) and Yale University (1912-1916), where he was a member of Skull and Bones and served as the assignments editor for the Yale Daily News . Following graduation Stewart worked for American Telephone and Telegraph and enlisted in the Navy during World War I. In 1919, while once again working for American Telephone and Telegraph, Stewart was transferred to Minneapolis where he met F. Scott Fitzgerald who was at that time living in St. Paul.

In 1920 Stewart devoted himself to becoming an author and moved to New York where he reconnected with Fitzgerald. Fitzgerald introduced Stewart to Edmund Wilson, and by extension, members of the Round Table, a group of writers who met at the Algonquin Hotel (most famously including Dorothy Parker and Robert Benchley). Like many of the “Round Table” authors, Stewart wrote for Vanity Fair as well as Smart Set, Bookman, and Harper's Bazaar . Stewart's first book, A Parody Outline of History (1921), is a collection of his pieces from the Bookman .

In 1922 Stewart traveled to Europe with his mother, first visiting Paris and then going to Vienna and Budapest. Stewart began work on Aunt Polly's Story of Mankind (1923) in Europe and completed the book while at the MacDowell Colony in New Hampshire. Stewart continued to visit Europe in the 1920s where his circle of friends included Philip and Ellen Barry, F. Scott and Zelda Fitzgerald, Ernest Hemingway, John Dos Passos, Archibald MacLeish, Gerald and Sara Murphy, and Gilbert Seldes. This circle of friends inspired Stewart, who wrote Mr. and Mrs. Haddock Abroad (1924) with their encouragement, over a month-long period.

While in Paris in 1925 Stewart met Beatrice Ames, and the two married on July 24, 1926 in Montecito, California. The couple honeymooned in Europe, which Stewart subsidized by writing for the Chicago Tribune, and then moved to the U.S. where they lived in Hollywood and then New York City. During this period Stewart wrote for the New Yorker and became involved in acting. Stewart appeared in Philip Barry's play Holiday and performed in the movie Not So Dumb . These experiences compelled Stewart to write and act in his first play Rebound (1930).

In 1932 Stewart moved to Hollywood with his family (which now included sons Ames Ogden and Donald Ogden, Junior) in order to pursue a career as a screenwriter. Stewart had already written scripts for Laughter (1930) and Tarnished Lady (1931). With the exception of his original screenplays Tarnished Lady (1931) and Night of Nights (1939), Stewart's work as a screenwriter largely involved adapting plays or working with a team of other writers. Stewart was nominated for an Academy Award for best screenplay for Laughter (1930-31) and won best screenplay for his adaptation of Philip Barry's play The Philadelphia Story (1940).

Stewart served as president of the Hollywood Anti-Nazi League, president of the League of American Writers, and a member of the board of the Screen Writer's Guild. Stewart met his second wife, author Ella Winter, at a political rally and the two were married on March 4, 1939 (Stewart and Beatrice Ames had divorced in 1938). Stewart and Winter lived at Frazzle Top Farm (New York), New York City, and California. While living at Frazzle Top Farm Stewart focused on writing plays, but was pulled back to Hollywood to work on Keepers of the Flame (1942). In 1950 Stewart was blacklisted for his political activities and in 1951 he and Winter moved to London. While Stewart's career as a screenwriter was effectively curtailed he continued to write plays, including The Kidders (1957), and wrote screenplays, such as Escapade (1955), using his father's name (Gilbert Holland) as a pseudonym. Stewart's last book was his autobiography By a Stroke of Luck! (1975).

Stewart died on August 2, 1980 of complications following a heart attack.

Writer, lecturer, and political activist Ella Winter was born Eleonora Sophie Wertheimer on March 17, 1898 in Melbourne, Australia, to Adolph and Freda Lust Wertheimer. The family moved to England in 1910 so that Winter and her siblings Rosa and Rudolph could receive a European education. German-born, Ella Winter's parents converted from Judaism to Lutheranism and around 1910 changed the family name from Wertheimer to Winter.

Winter graduated from the University of London with Honours in Modern Languages (1914) and from the London School of Economics, B. Sc. (Econ), with First Class Honours in Public Administration (1919). While a student Winter worked as a research assistant and secretary for Professor Felix Frankfurter, a position that involved her in the Paris Peace Conference in 1918. Winter returned to London where she finished her studies, taught at the London School of Economics, worked for the Committee on Nationalization, and was an assistant to Henry F. Grady. Between 1920 and 1923 Winter was a member of the Foreign Affairs Committee of Parliamentary Labor Party and managed H.G. Wells' campaign for Parliament. The Institute of Industrial Research awarded Winter a research fellowship at Cambridge University's Psychology Laboratory. During this period Winter also translated Diary and Letters of Otto Braun (1924) and Mentality of Apes by Wolfgang Köhler (1926) from German into English.

While in Paris in 1918 Winter had met and fallen in love with American journalist Lincoln Steffens, who was thirty-two years her senior. The couple reunited in 1923 and moved to France and then Italy. While living on the continent their circle of acquaintances included Jo and Yvonne Davidson, Ernest Hemingway, Louise and Billy Bullitt, Charles Erskine Scott Wood and Sara Bard Field. Winter, who was six months pregnant, and Steffens married in Paris to avoid social stigma in the U.S. (reacting against what Steffens considered restraining social convention they later divorced but continued to live happily together). Their son Pete Stanley was born in San Remo, Italy in 1924.

In 1927 Winter and Steffens moved to the U.S. and settled in Carmel, California (Winter became a naturalized American citizen in 1929). While living in Carmel Winter and Steffens befriended a number of artists, journalists, and political figures, including Robinson and Una Jeffers, John Steinbeck, Marie de L. Welch, and Samuel Darcy.

Having already written articles for the Manchester Guardian, Winter pursued a career in journalism, first editing The Carmelite (1928-1930), and then The Pacific Weekly (1934-1936), and Your World (1946), and contributing articles to Argosy, Collier's, Hollywood Tribune, Ladies' Home Journal, Liberty, London Daily News, The Nation, New Republic, New York Times, Scribner's Magazine, and U.S. Week .

Winter also worked as a foreign correspondent. She made several trips to the Soviet Union, first in 1930-1931, which resulted in her book Red Virtue (1933), and then during World War II, at which time Winter was a correspondent for the New York Post, an experience that led to her book I Saw the Russian People (1945).

As a journalist Winter visited post-war Germany, Austria, Czechoslovakia, and Yugoslavia (where she interviewed Tito for Alliance ) in 1947. In 1958, with the Chinese National Women's Federation as hosts, Winter visited China for two months with the intention of writing another book.

Politically astute and engaged, Winter often addressed social injustice in her writings, for example, in Red Virtue she considers the status of women in Russia, and in other articles she argued for the rights of migrant workers in California.

Following the death of Lincoln Steffens, Winter published a number of books celebrating his life and work, including Lincoln Steffens Speaking (1936), Letters of Lincoln Steffens (1938), and The World of Lincoln Steffens (1962).

Winter married Donald Ogden Stewart on March 4, 1939 and the two lived in California, Frazzle Top Farm in upstate New York, New York City, and London, where they settled in Hampstead. Winter published her autobiography, And Not to Yield, in 1963.

She died on August 5, 1980, two days following Donald Ogden Stewart's death.

From the guide to the Donald Ogden Stewart and Ella Winter papers, ca. 1839-1951, (Beinecke Rare Book and Manuscript Library)


“My Life in the Bull Ring with Donald Ogden Stewart”

Ernest Hemingway with Robert McAlmon at the bullring in Madrid on Hemingway’s first trip
to Spain, late May to early June, 1923. Ernest Hemingway Collection, John F. Kennedy Presidential Library and Museum

E rnest Hemingway discovered bullfighting in 1923, on his first trip to Spain. “Gee I’d love to take you to a bull fight,” he wrote to a friend after returning from Pamplona in July. “You see it isnt sport. It’s a tragedy. A great tragedy. And God how it’s played!” For Hemingway the bull was a “terrible, almost prehistoric” beast, as “stupid and brave as the people of any country and altogether wonderful and horrifying.” In October of that year, his first published writings about what would be a lifelong passion appeared in the Toronto Star Weekly as full-page illustrated feature articles, headlined “Bull Fighting is Not a Sport — It is a Tragedy” and “World’s Series of Bull Fighting a Mad, Whirling Carnival.”

At the time, Hemingway was just beginning to make a name for himself, with one book in print and another in production, both published by small avant-garde presses in Paris. In the fall of 1923 he spent a miserable four months in Canada, working at the Toronto Star under a tyrannical boss. He felt “all constipated up with stuff to write, that I’ve got to write before it goes bad in me,” he wrote in a letter that November. When Hemingway quit journalism and returned to Paris in January 1924 to devote himself to his art, the stories began to stream forth — spare, modernist works in which he attempted to do with words what Cézanne had done in his paintings, to create by leaving out. By the fall of 1924, Hemingway had a book’s worth of material, and his friend Donald Ogden Stewart, a popular humorist who had published in Vanity Fair, was circulating the manuscript among New York publishers. Intitulado In Our Time, it included such now-classic stories as “Indian Camp,” “Cat in the Rain,” “Soldier’s Home,” and “Big Two-Hearted River” — tales of violence, loss, postwar dislocation, and trauma.

In mid-December, however, encouraged by Vanity Fair’s former managing editor, John Peale Bishop, Hemingway sent a very different sort of story to the magazine’s editor, Frank Crowninshield, along with some photos taken the previous summer when he and a gang of friends had tested their mettle in the bullring at Pamplona during the raucous amateur events held each morning of the annual Fiesta de San Fermín. “My Life in the Bull Ring with Donald Ogden Stewart” is comic relief, a ridiculous romp narrated by an English matador named Hemingway, and featuring Stewart as a Christian Scientist given to wearing bowler hats (though never in the ring). Crowninshield rejected the story, returning it “with our regret that we cannot use it, clever and amusing as it undoubtedly is.”

Ernest Hemingway (in white pants) and Robert McAlmon in the bullring in Madrid, 1923. Ernest Hemingway Collection, John F. Kennedy Presidential Library and Museum

Frank Cowninshield Esq.
Vanity Fair,
19W. 44th Street,
New York City.

John Peale Bishop asked me several times while he was in Paris to let him have something for the Literary Hors d’Oeuvres of Vanity Fair.

Then I was doing nothing but serious stories but lately I have been feeling so low in my mind that I am sending you the enclosed account of my life in the bull ring with Don Stewart.

Perhaps you can use the pictures. Most of them were taken from inside the ring.

Don, Dos Passos, George O’Neil and I were all at Pamplona for the six days of bull fighting they have there each July, amateur fights each morning and the best corridas in Spain in the afternoon. I had tried the amateur game the year before and we all tried it this year. Dos was quite wonderful because, of course, he couldn’t see the bulls at all. Once he jumped the fence and went home under the impression that the fight was over when what had really happened was that the crowd has swarmed over the barrerra with the bull in the midst of them and Dos had just beaten him out the door.

The matadors who fought in the afternoon fights went in the ring in the morning and coached Don and me. We were in the ring five different mornings and played each time to a house of about 20,000. It was very fine because the town split into two factions: the humanitarians who used to wait on us in a committee and urge us to retire while we were still able and the true afficionados who used to come in a body to the hotel each morning at six o’clock and keep us surrounded on our way to the bull ring to make sure we did not escape. Each night during the dancing after the true afficionados had plied us with their wine bottles we would get enthusiastic and promise to go into the ring again the next day and the aficionados never failed to show up at six o’clock to hold us to our promise.

I hope you like the story.

[Enclosed typescript:]
Ernest Hemingway
113 Rue Notre Dame des Champs
Paris France

Part of a manuscript page from “My Life in the Bull Ring with Donald Ogden Stewart,” by Ernest Hemingway. Courtesy Cambridge University Press

My Life In The Bull Ring With Donald Ogden Stewart.

I had often encountered Stewart in the bull ring before but I had paid no particular attention to him. He seemed one of that type of Americans one encounters only too frequently in continental watering places.

The first remark Stewart ever addressed to me was in the Plaza de Toros at Pamplona.

“Watch out,” Stewart said. “That bull is mad.”

As I had once known rather well the wife of the American ambassador to Spain when she was on an European tour I knew a little of Americanisims and naturally supposed the fellow meant that the bull was angry.

“It’s nothing unusual in these circumstances,” I said, selecting a brace of banderillas.

“The hell it isn’t,” said Stewart.

This was a bit too much even from an American so I did not reply but merely waved my peons back and prepared to incite the bull to the banderillas. But as I prepared to incite the quadruped I noticed an unusual thing. The bull’s eyes were fixed on Stewart. I turned to Stewart and said in what I trust was a polite tone, “I say old chap. Do be a good fellow and just step back of that barrier.”

“I tell you that bull’s mad,” Stewart shouted.

By this time the crowd was taking a hand in affairs and commenced to shout encouragement at Stewart and hurl insults at myself.

“We want Don Stewart!” was the burden of their shouting and I soon saw that they had confused his first name with a Spanish title and taking Stewart for a fellow countryman were attempting to make a national hero of him.

“Give us Don!” a large red faced fellow was shouting almost into my ear.

“Give us our money back!” others cried.

“Give us our money back and give us Don!” the red faced chap combined the two shouts.

“We want Don Stewart,” a section of the arena filled with young roughs commenced shouting.

“I say!” a gigantic Spaniard with earings waving an automatic pistol bellowed above the uproar. “I say. Give us Don Stewart.”

Just then some one hurled a ripe tomato that struck me full in the face. That was hardly cricket and I turned on the crowd.

I raised my hand for silence and the crowd were stilled. I saw that I still retained my old popularity and as I cleared the tomato from my eyes with a handkerchief the Queen Mother had given me I determined to teach the fickle crowd their lesson.

“Hombres,” I said. “Mujeres, Bambinos,” employing the Castilian dialect, “I am through.”

It took rather more than a quarter of an hour to say this in Castilian but I was well repaid by the roar of applause that went up as I finished.

“Don Stewart, Don Stewart, Don Stewart,” the young roughs were chanting.

The large Spaniard in the seats just behind me seemed in the grip of some blood lust.

“Don,” he muttered. “Don.” Then gripping the railings and his face purpling until I was quite distressed at the sight. “He kills them! He eats them alive!”

I turned, bowed at the crowd with the best grace I could muster and handed my sword and muleta to Stewart. Stewart accepted them with a muttered word of thanks. He turned from me with a quick firm handclasp and addressed the crowd.

“Hombres! Femini! Piccoli!” he began, employing my own native Andalucian. “Is there a doctor in the house?”

A rather seedy individual detached himself from a group of what were obviously medical students and rose to his feet.

“I said a doctor,” Steward said in a harsh voice.

“I thought you said a dentist,” he muttered.

“Is there no doctor in the house? Stewart called.

“Nada. Nada,” the populace shouted. “There was a doctor but he is drunk.”

“Thank God,” Stewart muttered to me in a quick aside. “I am a Christian Scientist.”

I commenced to like the fellow.

Pulling his bowler hat, no, now I recollect it was a cap, Stewart never wore his bowler into the ring, down over his eyes Stewart again addressed the crowd.

“I swear to you that I will kill this bull or that he will kill me,” he pronounced the oath in the Old Castilian. There was a rustle of applause for his choice of dialects. Stewart turned and cast his sword and muleta into the audience. A deathlike hush fell.

“He’s going to kill him with his bare hands,” someone cried.

In back of me the Spaniard with the blood lust rorocked back and forth.

“He kills them,” he moaned. “He eats them alive.”

Stewart grasped me by the hand.

“Will you stand by me Hemingway?” ele perguntou.

I looked into his clear gray eyes.

Stewart jumped sharply to one side.

“Don’t mention that word,” he said.

Stewart strode toward the bull and as the bull charged Stewart charged. I had never seen anything like it since the death of Gallito. There was a confused moment that I find it difficult now to reconstruct and I only remember Stewart and the bull tossing each other round and round the ring. Then it was over and Stewart stood clear to let the bull fall. He had killed him with his naked hands.

Poor fellow he was a dreadful sight. His ribs stuck out like the bones of an old corset. He was holding in his pancreas with his left hand. As I reached him a small boy who had raced from the barrier stooped down in the sand and picked up something. He handed it to Stewart who hurriedly tucked it into place. It was his duodenum.

“You’d better wash that,” I urged him.

“It doesn’t matter,” Stewart said, and fainted.

When he regained consciousness we were surrounded by a crowd. They were trying to cut souvenirs from his clothing. Already a lively traffic in these was springing up all over the Arena.

Stewart made a sign to me. I bent close. He whispered in my ear.

“Tell them what I did to Philadelphia Jack O’Brien,” he whispered hoarsely.

I did not know the gentleman in question. But I had seen Stewart in action with that mad bull. Perhaps I let my imagination run a little. But holding Stewart in my arms I told them. In my best Old Castilian which I had reserved for the occasion of my son’s twenty first birthday I told them.

Stewart only opened his eyes once while I was speaking.

“You tell ’em kid,” he said. “You tell ’em.”

Happily the poor fellow recovered.

Extraído de The Letters of Ernest Hemingway: Volume 2, 1923–1925, edited by Sandra Spanier, Albert J. DeFazio III, and Robert W. Trogdon, published this month by Cambridge University Press.


A Parody Outline of History

Wherein may be found a curiously irreverent treatment of AMERICAN HISTORICAL EVENTS Imagining them as they would be narrated by American&aposs most characteristic contemporary authors.

Introduction: A critical survey of American history, in the manner of William Lyon Phelps

Cristofer Colombo: A comedy of discovery, in the manner of James Branch Cabell

Main Street: Plymouth, Mass. Wherein may be found a curiously irreverent treatment of AMERICAN HISTORICAL EVENTS Imagining them as they would be narrated by American's most characteristic contemporary authors.

Introduction: A critical survey of American history, in the manner of William Lyon Phelps

Cristofer Colombo: A comedy of discovery, in the manner of James Branch Cabell

Main Street: Plymouth, Mass., in the manner of Sinclair Lewis

Courtship of Miles Standish, in the manner of F. Scott Fitzgerald

Spirit of '75: Letters of a Minute Man, in the manner of Ring Lardner

The Whiskey Rebellion, in the bedtime story manner of Thornton W. Burgess

How love came to General Grant, in the manner of Harold Bell Wright

Custer's last stand, in the manner of Edith Wharton

For the freedom of the world: A drama of the Great War. Act I in the manner of Mary Raymond Shipman Andrews Act 2 in the manner of Eugene O'Neill . mais


THE WRITER: Donald Ogden Stewart

Donald Ogden Stewart (November 30, 1894 - August 2, 1980) was an American author and screenwriter, best known for his sophisticated golden era comedies and melodramas, such as The Philadelphia Story (based on the play by Philip Barry), Tarnished Lady, and Love Affair. Stewart worked with a number of the great directors of his time, including George Cukor (a frequent collaborator), Michael Curtiz, and Ernst Lubitsch. Stewart was also a member of the Algonquin Round Table, and, with Ernest Hemingway's friend Bill Smith, the model for Bill Gorton in “The Sun Also Rises by Hemingway.”

After tWorld War I, he started to write, and found success with “A Parody Outline of History,” a satire of “The Outline of History” (1920) by H. G. Wells. This led him to becoming a member of the Algonquin Round Table. Around that time a friend of his got him interested in theater and he became a noted playwright on Broadway in the 1920s. He was friends with Dorothy Parker, Robert Benchley, George S. Kaufman, and Ernest Hemingway, who partly based the character of Bill Gorton in “The Sun Also Rises on Stewart.”

He became interested in adapting some of his plays to film, but on first entering Hollywood he had to adapt the plays of others as his own were initially shelved. By the 1930s he had become known primarily as a screenwriter and won an Academy Award for The Philadelphia Story(1940). As World War II approached, he became a member of the Hollywood Anti-Nazi League, and admitted to being a member of the Communist Party USA at one of its public meetings. During the Second Red Scare Stewart was blacklisted in 1950 and the following year he and his wife, activist and writer Ella Winter, emigrated to England. In 1968, he signed the “Writers and Editors War Tax Protest” pledge, vowing to refuse tax payments in protest against the Vietnam War.


Donald Ogden Stewart - History

Margaret Badollet Caldwell Shotwell

Donald Ogden Stewart (1894-1980) began his literary career when the yet-unpublished F. Scott Fitzgerald found him a job at Vanity Fair. Seu primeiro livro, A Parody Outline of History (New York: Doran, 1921), was based on the popular Outline of History by H.G. Wells and was illustrated by Herb Roth. During the 1920s, Stewart provided the basis for two fictional characters. After meeting Ernest Hemingway in Paris in 1924, he and Hemingway traveled with a group of friends to Pamplona. The trip inspired Hemingway's The Sun Also Rises, in which Stewart provided the basis for the character Bill Gorton. In 1928, Stewart also served as the inspiration for the character Nick Potter in Feriado, a play written by his friend Philip Barry. Stewart played the role of Potter on stage and later wrote the screenplay for the 1938 film of the same name. He is best known for The Philadelphia Story (1940), which won him an Oscar for Best Screenplay.

O Criador: Stewart, Donald Ogden, 1894-1980

Title: Letter to Lillian Hellman

Descrição: Typed with additional manuscript notations

Item Date: 7 May 1939

Material Type: Painting

ADA Caption: Letter to Lillian Hellman

Curatorial Department: Manuscripts Collection

Collection Name: Lillian Hellman Papers

Stack Location: Box 53, Folder 4

Copyright Notices: Some of the documents shown here are subject to U. S. copyright law. It is the user's sole responsibility to contact the copyright holder and secure any necessary copyright permission to publish documents, texts, and images from any holders of rights in these materials. As the owner of the physical object (not the underlying copyright), the Ransom Center requires that you also contact us if you wish to reproduce an image shown here in a print publication or electronically.

Every effort has been made to trace copyright ownership and to obtain permission for reproduction. If you believe you are the copyright owner of an item on this site, and we have not requested your permission, please contact us.

A letter from Donald Ogden Stewart to Lillian Hellman, May 7, 1939

Stewart's involvement in Hollywood was not limited to screenwriting. Beginning in the mid-1930s, he played an important role in the formation of various Popular Front movements, including the Hollywood Anti-Nazi League, the Motion Picture Artists Committee to Aid Republican Spain, and eventually the Screen Writer's Guild. This letter from Stewart to Lillian Hellman reflects the pair's involvement in securing collective bargaining rights for the Guild. Several years later, Stewart was blacklisted by the House Un-American Activities Committee, and he and his wife lived the remainder of their lives in England.

300 West 21st Street
Austin, Texas 78712
Map / Parking

In response to COVID-19, the Ransom Center is temporarily closed to the public and will re-open when the situation allows. All programs and tours are canceled. See online programs.


  • Life 1
  • Film portrayal 2
  • Partial filmography 3
    • As a writer 3.1
    • As an actor 3.2

    His hometown was Columbus, Ohio. He graduated from Yale University, where he became a brother to the Delta Kappa Epsilon fraternity (Phi chapter), in 1916 and was in the Naval Reserves in World War I.

    After the war he started to write, and found success with A Parody Outline of History, a ugly American tourist.

    He became interested in adapting some of his plays to film, but on first entering Hollywood he had to adapt the plays of others as his own were initially shelved. Once there he mostly wrote, but he also had a small part in the film Not So Dumb. By the 1930s he had become known primarily as a screenwriter and won an Academy Award for The Philadelphia Story (1940). As World War II approached, he became a member of the Hollywood Anti-Nazi League, and admitted to being a member of the CPUSA at one of its public meetings. During the Second Red Scare Stewart was blacklisted in 1950 and the following year he and his wife, activist and writer Ella Winter (they had married in 1939), emigrated to England. In 1968, he signed the “Writers and Editors War Tax Protest” pledge, vowing to refuse tax payments in protest against the Vietnam War. [2] His 1975 memoir is entitled By a Stroke of Luck.

    He died in London in 1980. His widow died the same year. Stewart had two sons from a previous marriage. [1] [3]